Les lights-novels débarquent dans l’Hexagone en 2015 !
Ah que coucou !
Un petit article faisant suite à un précédent « Retour sur l’émission Light-Novel-FR du 29/03 ». En effet, je vous parlais dans ce dernier du projet LightNovelFR ainsi que d’une toute nouvelle maison d’édition, Ofelbe.
Et bien celle-ci vient de nous livrer des informations intéressantes. Non content de nous avoir annoncé il y a quelque mois l’achat de la licence Sword Art Online, nous apprenons que Spice & Wolf sera également de la partie ! Autant vous dire que les fans seront aux anges, avec ces deux moutures fortement demandées. Mais ce n’est pas fini ! Ofelbe Éditions revient également sur certain points, concernant la version française du LN de SAO.
Premièrement, les couvertures japonaises seront conservées ! « J’ai quand même de gros doutes, je vais faire mon chieur mais 2 couvertures pour 1 bouquin, j’en fais un éventail de la couv en plus? » me disais certains commentaires, alors, cela rassure ? Bon, soit dit en passant, on garde le format 2 volumes jap pour 1 volume français.
Mais la seconde chose et non des moindres, c’est que les illustrations couleurs et n&b seront finalement belles & bien conservées à l’intérieur du tome ! Cela est la nouvelle qui doit me réjouir le plus personnellement. « Pour ce qui est des illustrations, j’attends de voir, car si c’est pour finir avec un format marque page… » plus aucune crainte à avoir l’ami.
Nous savons aussi un autre truc, la sortie de ces deux licences se fera en simultané pendant le premier trimestre 2015 ! D’un coté je pense que cela est bon d’arriver sur le marcher avec plusieurs séries, mais en même temps, pas certain que tous le monde puissent se permettre de s’offrir les deux en même temps. Quoi qu’il en soit, c’était l’effervescence sur Twitter il y a quelques heures ! Tous le monde semble globalement bien heureux et c’est bien là le principal.
Cool, @Editions_Ofelbe met finalement les illus dans le LN de SAO, et annonce celui de Spice & Wolf en français :) Bien joué.
— Axel Terizaki (@AxelTerizaki) September 10, 2014
Maintenant, @Editions_Ofelbe il faut annoncer d’autres trucs bien comme No Game No Life, Log Horizon ou Hataraku Mahou-sama :p
— Axel Terizaki (@AxelTerizaki) September 10, 2014
@Editions_Ofelbe En tout cas je vous souhaite une grosse réussite, les fans seront convaincu j'espère que le reste du public aussi !
— Smoi (@Edouard_Smoi) September 10, 2014
https://twitter.com/Eck_/status/509737489268244480
Ah ! J’ai failli oublier, comme annoncer deux bonnes nouvelles ne semblait pas suffisant, sachez qu’une troisième licence est prévu par cette même maison d’édition fin 2015 ! Le titre devrait être annoncé en début d’année, probablement lors de la sortie des deux autres. Je prie très fortement pour voir les Monogatari ahah.
Sur qu’elle série pariez-vous ? Êtes-vous satisfait de ces annonces ? Dites-moi tout via les commentaires !
